RNZ中文
专注于新西兰华人社区的新闻与观察
News and perspectives for and about the diverse Chinese community in New Zealand
英文新闻
-
Lantern Festival expected to bring economic boost to South Auckland
29 Jan 2026The four-day festival at Manukau Sports Bowl is expected to attract between 160,000 and 180,000 visitors.
-
Family mourn 'treasured son' and 'beloved Nai Nai' killed in landslide
27 Jan 2026They have been named as 10-year-old Austen Keith Richardson and his grandmother, 71-year-old Yao Fang.
-
Embassy confirms death of Chinese national in Bay of Plenty slip
23 Jan 2026The embassy reminds Chinese residents and tourists to pay close attention to weather forecasts and warnings issued by meteorological authorities in New Zealand.
-
Rules on fishing, collecting shellfish vary by species and location
16 Jan 2026Explainer - Authorities are warning the public to check local regulations before casting a fishing line or gathering shellfish over summer.
RNZ中文 headlines with summaries.
-
NZ banks unable to catch all mistaken transfers through human error
15/5/2025The story of a pensioner who almost lost his life savings in a mistaken bank transfer offers a wake-up call for banks, but experts say there's little they can do to ensure such cases don't happen in…
-
How to drive safely in icy, wintry conditions
13/5/2025Explainer - With the country marking Road Safety Week, road users are advised to take extra care when driving on icy roads in wintry conditions.
-
China has an advantage over Donald Trump in a trade war against the US
13/5/2025Neither US President Donald Trump nor Chinese President Xi Jinping appear to be backing down despite a trade war being a battle neither can win.
-
Qatar Airways in spotlight after refusing to fly student due to health
9/5/2025Carrier offers to refund ticket without penalties, but a family is claiming compensation for the difference in fares to book another flight on a separate airline.
-
Teens say social media ban unwelcome, more education needed
9/5/2025Young people said they would rather see education and guidance around social media, rather than a blanket ban. Audio
-
白烟：罗马教廷选出新任教宗，美国籍枢机主教意外当选
9/5/2025"喧嚣的欢呼与庆祝声"在罗马各地爆发，世界各国领导人纷纷向Cardinal Robert Prevost枢机主教表示祝贺，他已成为首位在美国出生的教宗。 Video
关于 About
RNZ Chinese is a dedicated initiative producing news and other content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz
RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块， 致力于关注新西兰多元华人社区，提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构， 依据RNZ章程， 通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队，电子邮箱: chinese@rnz.co.nz
