RNZ中文
专注于新西兰华人社区的新闻与观察
News and perspectives for and about the diverse Chinese community in New Zealand
英文新闻
-
Lantern Festival expected to bring economic boost to South Auckland
29 Jan 2026The four-day festival at Manukau Sports Bowl is expected to attract between 160,000 and 180,000 visitors.
-
Family mourn 'treasured son' and 'beloved Nai Nai' killed in landslide
27 Jan 2026They have been named as 10-year-old Austen Keith Richardson and his grandmother, 71-year-old Yao Fang.
-
Embassy confirms death of Chinese national in Bay of Plenty slip
23 Jan 2026The embassy reminds Chinese residents and tourists to pay close attention to weather forecasts and warnings issued by meteorological authorities in New Zealand.
-
Rules on fishing, collecting shellfish vary by species and location
16 Jan 2026Explainer - Authorities are warning the public to check local regulations before casting a fishing line or gathering shellfish over summer.
RNZ中文 headlines with summaries.
-
Leaked files reveal how China is using AI to erase the history of the Tiananmen Square massacre
6/6/2025Hundreds of pages of classified documents leaked to the ABC have offered an unprecedented glimpse into China's infamous censorship regime.
-
新一轮冷空气来袭：南岛大部地区本周末迎来降温，驾车出行应做好应急措施
6/6/2025气象局表示，预计海拔500米以上的地区可能出现15厘米至25厘米的积雪，这可能会造成出行干扰以及（积雪）压断树木、电线的隐患。
-
“隐形的孩子”：新西兰出生公民权改革20年后，“黑户”年轻人的身份困境
6/6/202520年前的法律改革得到了两大主要政党的共同支持，然而20年后显现的政策后果则被当局视而不见，可能高达数千人成为新西兰社会中的"隐形人"。
-
World Cup dreams come true for rising young chess stars
4/6/2025A pair of 11-year-old Asian Kiwis are heading overseas to represent New Zealand at the prestigious world competition.
-
Dozens mark 1989 Tiananmen Square crackdown anniversary
4/6/2025Chinese New Zealanders gathered in Auckland on Monday to commemorate the 36th anniversary of the massacre in Beijing.
-
Chinese trio receive King's Birthday Honours
3/6/2025Ai Ling Tan, Lisa Li and Yuanyong Yang among 13 Asian New Zealanders that have been recognised for their services to the community.
-
Woman pleads not guilty to theft after receiving mistaken bank transfer
4/6/2025A pair involved in retiree's mistaken bank transfer have been granted interim name suppression.
-
移民局网站设置错误让众多申请者“空欢喜”，移民呛声决策者：我们是活生生的人
4/6/2025由于新西兰移民局网站一项设置错误，一些办理父母团聚移民的家庭误以为自己在抽签中被选中，导致"空欢喜一场"。
-
'My mother, she is alone': Emotional wait after immigration ballot glitch
3/6/2025Migrants want to see the end of the lottery system, which they say is unfair, inhumane and unstructured - and a queue introduced instead.
-
Retail crime advisory group spends $500k in three months
16/7/2025The government is defending a half-million dollar spend-up in 100 days by its retail crime advisory group, but Labour says it is a hard sum of money to stomach.
-
NZSIS reminds ethnic communities to be vigilant for foreign interference
28/6/2025The head of NZSIS says community leaders have an important role to play in maintaining dialogue between each other and sharing information.
关于 About
RNZ Chinese is a dedicated initiative producing news and other content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz
RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块， 致力于关注新西兰多元华人社区，提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构， 依据RNZ章程， 通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队，电子邮箱: chinese@rnz.co.nz
