Navigation for News Categories

17 Feb 2026

恶劣天气南移,坎特伯雷平原多地出现强降雨

14:14 17/2/2026
Canterbury flooding - Little River - 17 February 2026

Photo: RNZ/Nathan McKinnon

随着恶劣天气向南部移动,基督城及班克斯半岛遭受了强降雨袭击。

气象局MetService表示,新西兰东部的一个强低气压正在缓慢向南移动,并给北岛南部和南岛东部带来更多强降雨。

不过气象局称,中部地区的西南大风正在减弱。

班克斯半岛处于橙色暴雨警报中,并在现有降雨量的基础上还将有高达100毫米的降雨,预计警报将持续至18点。

基督城(除班克斯半岛以外)、Rangitata River和Amberley之间的坎特伯雷平原与山麓区域处于暴雨预警中,预警持续至上午10点。

Pukerangi东部的但尼丁地区的暴雨预警将持续更长时间,预计将持续至21点。

基督城市议会称,将密切关注天气变化,其路政人员处于彻夜值守中。官方已经掌握了部分城区内涝情况,但随着时间推移将有更多进一步进展。

由于出现洪水,基督城和Akaroa之间的SH75号高速已在本周一夜间23点关闭,今天早7点进行了一次路况更新。

气象局表示,已对惠灵顿和Wairarapa沿海地区发布了大浪警报,预计从中午开始生效,预计会出现巨浪和危险的海况,沿海地区可能发生海水倒灌。

敬请通过RNZ的英文实时博客关注后续报道:

RNZ是新西兰法定的民防应急广播电台,当紧急情况发生时,RNZ会提供重要信息和最新动态。

点击此处查询RNZ应急广播频段。

国家应急管理局(National Emergency Management Agency,NEMA)建议,在发生危机或民防紧急情况时如果遭遇停电或其他形式的通讯中断的情况,应使用以电池供电的收音机或车载广播以保持了解和掌握紧急资讯。

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz